Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

supervising authority

  • 1 supervising authority

    supervising authority
    n
    власти, осуществляющие (строительный) надзор

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    * * *
    supervising authority
    n

    Англо-русский строительный словарь. . 2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > supervising authority

  • 2 supervising authority

    supervising authority VR Aufsichtsbehörde f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > supervising authority

  • 3 supervising authority

    English-Russian big medical dictionary > supervising authority

  • 4 supervising authority

    2) Деловая лексика: контрольный орган

    Универсальный англо-русский словарь > supervising authority

  • 5 Supervising Authority

    Abbreviation: SA

    Универсальный русско-английский словарь > Supervising Authority

  • 6 supervising authority

    наглядова інстанція, контрольний орган

    English-Ukrainian law dictionary > supervising authority

  • 7 supervising authority

    Adm. autorité de tutelle; instance de contrôle

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > supervising authority

  • 8 supervising authority

    • valvontaviranomainen

    English-Finnish dictionary > supervising authority

  • 9 supervising authority

    власти, осуществляющие (строительный) надзор

    Англо-русский строительный словарь > supervising authority

  • 10 supervising authority

    контрольный [надзорный] орган

    English-Russian scientific dictionary > supervising authority

  • 11 supervising authority in metrology

    орган метрологического надзора

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > supervising authority in metrology

  • 12 supervising authority in metrology

    Англо-русский словарь технических терминов > supervising authority in metrology

  • 13 supervising authority in metrology

    Универсальный англо-русский словарь > supervising authority in metrology

  • 14 supervising authority in metrology

    English-Russian dictionary on nuclear energy > supervising authority in metrology

  • 15 admitted for use by the supervising authority

    admitted for use by the supervising authority ( admitted for use by the supervision authority) VR durch die Bauaufsichtsbehörde zugelassen, bauaufsichtlich zugelassen

    English-German dictionary of Architecture and Construction > admitted for use by the supervising authority

  • 16 construction supervising authority

    construction supervising authority VR Bauaufsichtsamt n, Bauaufsicht(sbehörde) f, Baupolizei f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > construction supervising authority

  • 17 construction supervising authority

    строительный надзор/контроль

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > construction supervising authority

  • 18 authority

    authority
    n- building authorities
    - competent authority
    - local planning authority
    - specifying authority
    - supervising authority

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > authority

  • 19 supervising

    1) спостереження, нагляд, контроль, контролювання
    2) наглядовий, який здійснює нагляд; спостережний; контрольний, контролюючий
    •
    - supervising body
    - supervising committee
    - supervising court
    - supervising function
    - supervising instance
    - supervising officer

    English-Ukrainian law dictionary > supervising

  • 20 authority

    [ɔ:ˈθɔrɪtɪ]
    act outside the scope of one's authority выходить за пределы своей компетенции act outside the scope of one's authority выходить за пределы своих полномочий administrative authority административный орган administrative authority администрация administrative authority власти administrative authority руководство administrative authority управленческий персонал advertising standards authority орган по стандартизации в области рекламы aliens authority управление по делам иностранцев authority (обыкн. pl the authorities) власти; to apply to the authorities обратиться к властям appropriate authority надлежащие полномочия authority авторитет, крупный специалист authority авторитет, вес, влияние, значение; to carry authority иметь влияние authority авторитет, авторитетный специалист, авторитетность, авторитетное утверждение authority авторитет; орган власти, ответственные лица (уполномоченные решать к.-л. вопросы) authority авторитет authority авторитетность authority авторитетный источник (книга, документ) authority авторитетный источник authority (обыкн. pl the authorities) власти; to apply to the authorities обратиться к властям authority власть, полномочие, сфера компетенции authority власть; the authority of Parliament власть парламента authority власть authority влияние authority доверенность, полномочие, разрешение authority доверенность authority доказательство, основание authority доказательство authority документ authority источник права, закон, прецедент, судебное решение, документ, авторитетный учебник по праву authority источник права authority компетенция authority крупный специалист authority орган власти, орган управления authority орган власти authority орган управления authority основание; on the authority of the press на основании газетных сообщений, по утверждению газет authority основание authority полномочие (for; тж. с inf.); who gave you the authority to do this? кто уполномочил вас сделать это? authority полномочие authority вчт. полномочия authority вчт. права authority право authority разрешение authority судебное решение authority сфера компетенции authority управление authority for payment разрешение на оплату authority in charge of minors and incapacitated persons орган попечения несовершеннолетних и недееспособных лиц authority in law правомочие по закону authority власть; the authority of Parliament власть парламента authority to bind company право налагать обязательства на компанию authority to collect debts право взыскивать долги authority to dispose право распоряжаться имуществом authority to issue instructions право издавать инструкции authority to purchase право купли authority to sell право продажи authority to sign for firm право подписи за фирму budgetary authority бюджетное управление building authority строительное управление by authority по полномочию by authority с разрешения authority авторитет, вес, влияние, значение; to carry authority иметь влияние competent authority компетентный орган conflicting lines of authority разногласия в органе власти consular authority консульские должностные лица consular authority консульские представители control authority контрольный орган credit sanctioning authority полномочия предоставлять кредиты customs authority таможенное управление customs authority таможенные власти delegated authority делегированные полномочия educational authority управление по образованию employing public authority государственный орган трудоустройства exceed authority выходить за пределы компетенции exceed authority выходить за пределы полномочий exceed authority превышать полномочия execution authority исполнительная власть executive authority исполнительная власть general authority генеральные полномочия, общие полномочия на ведение конкретного дела или предприятия general authority генеральные полномочия general authority общие полномочия на ведение конкретного дела governmental supervisory authority правительственный контрольный орган grant authority предоставлять полномочия grant authority уполномочивать harbour authority портовые власти health authority орган здравоохранения highway authority дорожное ведомство highway authority дорожное управление housing supervisory authority орган контроля за жилищным строительством implied authority подразумеваемое полномочие intermediate authority временный орган власти joint authority совместные полномочия judicial authority судебная власть judicial authority судейская власть legal authority юридические полномочия legislative authority законодательные власти licensing authority орган, выдающий лицензии loan granting authority учреждение, предоставляющее кредит local authority местная власть local authority местный орган власти local authority орган местного самоуправления local authority самоуправляющийся орган местной власти, муниципалитет, местная власть local housing authority местное жилищное управление a man set in authority человек, облеченный властью marriage authority отдел регистрации браков medical authority медицинское управление military authority военные власти monetary authority руководящее денежно-кредитное учреждение negotiating authority полномочия на ведение переговоров note issuing authority право выпуска банкнот official authority государственные власти authority основание; on the authority of the press на основании газетных сообщений, по утверждению газет ostensible authority мнимые полномочия patent authority патентное ведомство paternal authority родительская власть port authority портовые власти prosecuting authority основание для преследования в судебном порядке provisional authority временные полномочия public authority орган государственной власти regional authority местный орган власти registration authority регистратура regulating authority регулирующий орган regulatory authority контрольный орган regulatory authority распорядительный орган relevant authority компетентный орган representative authority представительные власти road authority дорожное управление state authority государственная власть supervising authority контрольный орган supervisory authority контрольный орган supervisory authority наблюдательный орган supreme administrative authority высший административный орган supreme authority верховная власть supreme authority высший орган tax assessment authority налоговое управление tax authority налоговое управление territorial authority территориальные власти transport authority транспортное управление ultimate authority высшие полномочия ultimate authority последняя инстанция authority полномочие (for; тж. с inf.); who gave you the authority to do this? кто уполномочил вас сделать это?

    English-Russian short dictionary > authority

Страницы

См. также в других словарях:

  • Supervising — Supervise Su per*vise , v. t. [imp. & p. p. {Supervised}; p. pr. & vb. n. {Supervising}.] [Pref. super + L. visere to look at attentively, to view, surely, intens. from videre, visum, to see. Cf. {Survise}, and {Survey}.] 1. To oversee for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Israel Securities Authority — The Israel Securities Authority (ISA) is Israel s securities regulator. Its Chairman since 2002 is Moshe Tery.EstablishmentThe ISA was established pursuant to the Securities Law, 5728 1968.MandateIts mandate is to protect the interests of the… …   Wikipedia

  • Finance Minister of the Palestinian National Authority — The Finance Minister of the Palestinian Authority is the head of the Palestinian National Authority (PNA) branch that is in charge of finance. The minister deals with launching audits, collecting tax from Palestinian businesses and overseeing… …   Wikipedia

  • United States security assistance to the Palestinian Authority — (PA) has been provided since the Palestinian Authority was established by the Oslo Accords in the mid 1990s. The security assistance was given on an ad hoc basis and often covert at the outset. Since 2005 the U.S. State Department has… …   Wikipedia

  • Metropolitan Police Authority — London This article is part of the series: Politics and government of London …   Wikipedia

  • Massachusetts Bay Transportation Authority v. Anderson — United States District Court for the District of Massachusetts Filed August 8, 2008 Decided August 19, 2008 Case name Massachusetts Bay Transportation Authority v. Zack Anderson, RJ Ryan, Alessandro Chiesa, and the Massachusetts Institute of… …   Wikipedia

  • Microcredit Regulatory Authority — (MRA) is the central body to monitor and supervise microfinance operations of non governmental organizations of the Republic of Bangladesh. It was created by the Government of Peoples’ Republic of Bangladesh under the Microcredit Regulatory… …   Wikipedia

  • Insurance Regulatory and Development Authority — The Insurance Regulatory and Development Authority (IRDA) is a national agency of the Government of India, based in Hyderabad. It was formed by an act of Indian Parliament known as IRDA Act 1999, which was amended in 2002 to incorporate some… …   Wikipedia

  • Norwegian Labour Inspection Authority — Arbeidstilsynet Agency overview Jurisdiction Government of Norway Headquarters …   Wikipedia

  • Technical Education and Skills Development Authority (Philippines) — The Philippines Technical Education and Skills Development Authority (Filipino: Pangasiwaan sa Edukasyong Teknikal at Pagpapaunlad ng Kasanayan ), abbreviated as TESDA, is an agency of the Philippine government under the Department of Labor and… …   Wikipedia

  • United Nations Transitional Authority in Cambodia — Infobox UN name = United Nations Transitional Authority in Cambodia image size = 200px caption = Flag of Cambodia during UNTAC administration type = Monitoring, Peacekeeping acronyms = UNTAC head = status = ended September 2003… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»